YouTube подготвя повече персонализиране, AI инструменти и превод на живо

YouTube представи на събитието Made on YouTube промени за зрителите и създателите на съдържание. Сред тях са персонализирана начална страница, нови възможности за задаване на въпроси към AI асистент и автоматичен превод на излъчвания в реално време. Функциите ще се появяват поетапно, като част от тях първо ще бъдат достъпни само в определени държави.

Една от основните новости е Custom Feeds. Чрез нея потребителите ще създават отделни раздели на началната страница за конкретни интереси – например документални филми или видеа от нови автори по дадена тема. За създаването на емисия ще е достатъчно текстово описание, като ще могат да се запазват няколко такива раздела. Първоначално функцията ще е достъпна в САЩ през уеб, мобилното приложение и телевизори.

YouTube разширява и Ask YouTube. При търсене на продуктови ревюта асистентът ще може да подрежда подходящи видеа и да показва таблици за сравнение според интересите на потребителя. След отваряне на видео зрителят ще може да задава допълнителни въпроси за разглеждания продукт, включително чрез гласово управление на телевизор.

В YouTube Music Ask Music ще помага при подбора на музика и опознаването на изпълнители. Подготвя се и Your Podcast Lineup – седмичен аудио обзор с препоръки за подкасти и кратко обяснение защо са предложени. YouTube посочва, че тези новости предстоят за абонатите на YouTube Music и Premium в световен мащаб.

Промени има и за авторите. В Shorts и приложението YouTube Create ще се появи редактиране чрез разговор с Gemini: създателят ще може да поиска първи монтаж, пренареждане на кадри или синхронизиране на музиката. YouTube Studio ще дава препоръки за темпото и структурата на видеата, ще предлага миниатюри и ще позволява сравнение на до три различни монтажа, за да се установи кой задържа по-добре вниманието.

При предаванията на живо YouTube планира да свързва автори, които излъчват едновременно, включително чрез автоматично предложение за партньор. Общите стриймове ще могат да използват Live Showdown – формат, в който реакциите, подаръците и Super Chat съобщенията влияят на резултата на екрана. В началото на 2027 г. ще започне и пилотното въвеждане на автоматичен дублаж на живо, така че зрителите да слушат превод на речта на автора. Засега няма потвърждение кои езици ще се поддържат.